有关“资本的毒素”
“Toxic Capitalism-资本的毒素” 2012年7月23号在英国AuthorHouse发表,
有关介绍的连接是: Toxic Capitalism introduction
你也会找到如何购买英文版。
有关翻译的说明
照顾到中国朋友和读者；因为语言习惯及理解上的差异，翻译近似的原文，并不意味着同原著完全一样，中文版增加了介绍和书评。
精确的意思表达和列表，请考英文原件。
将文档转换成PDF时，一些链接发生错误，在这种情况下只要复制连接并粘贴到浏览器便可链接。
北京 2015年4月
作者
范克高夫 (Gilbert Van Kerckhove)
资本的毒素
“资本的毒素” might not be the best translation, which means the toxic parts of the capitalism, or in another word, it is the capitalism to blame. But “Toxic Capitalism” denotes a poisoned capitalism, that is, it is the behavior of polluting, intoxication etc that are to blame, not the capitalism itself. Capitalism does not necessarily mean to be intoxicated or polluted. But it is the way the capitalization in China is to be accused, because it leads to pollution and natural and social disasters.